Au delà des effets spéciaux très réussis pour l’époque, on peut se demander ce que ceux qui ont vu le film avant d’avoir lu le bouquin ont pu comprendre de l’histoire ...

C’est vrai que le film présente de vraies réussites : les vers géants, les boucliers de combat individuels, le choix de Patrick Stewart (ce type est incroyable, il a réussi l’exploit d’incarner trois personnages exceptionnels : le capitaine Picard dans Star Trek Next Generation, le profeeseur Xavier dans X-Men et Gurney Halleck dans Dune !) ...

Mais il souffre aussi de graves lacunes : les personnages secondaires (Duncan, Gurney, Hawat, Yueh, Irulan, Chani) si importants dans le roman, sont à peine esquissés ; les intrigues de l’empeureur, des Bene Gesserit sont à peine effleurées ... et avec elles, les préoccupations écologiques, ainsi que le côté mystique (la lénde du kwisatz Haderach). La Voix, ce talent résultant de l’entraînement Bene Gesserit, est carrément détourné et transformé en arme au profit des Fremen, qui pourtant n’ont pas besoin de ce genre d’artifices ...

Non vraiment, on est loin, trop loin, de l’univers de Franck Herbert, qui sera beaucoup mieux rendu, sans génie certes, mais avec une fidélité certaine, par la minie série en 4 épisodes (soit 6 heures au total), et à laquelle il n’y a rien à redire.

Une vrai déception, pour les fans qui avaient attendu ce film comme le messie (de Dune, justement).